Deux ouvrages destinés à valoriser le Heiva i Tahiti

Avec le soutien du Ministère de la Culture, Te Fare Tauhiti Nui avait pour projet d’éditer plusieurs ouvrages pour valoriser les chants entendus lors des performances du Heiva i Tahiti.

C’est chose faite avec ces deux ouvrages, édités le mois dernier:

–          Les auteurs primés du Heiva i Tahiti, ouvrage bilingue en français tahitien qui reprend les thèmes primés de 5 auteurs majeurs du Heiva depuis 2012 : Patrick Amaru, Armandine Manarii, Goenda Turiano-Reea, Chantal Spitz et Jacky Bryant. Les thèmes, lus par leurs auteurs dans la plupart des cas, peuvent être écoutés en accès libre sur le site www.heiva.org (tarif 2 000 Fcfp)

–          Les plus beaux chants du Heiva 2016, édités avec l’aide des éditions Ura, propose près de 40 chants des groupes de danse et de chants de cette année exceptionnelle. Proposé en français, tahitien et anglais, ce beau livre illustré grâce au soutien de nos photographes accrédités et traduit par le Service de l’interprétariat est au tarif de 2 500 Fcfp. Un code permet d’accéder à l’écoute des chants enregistrés en situation de concours sur le site www.heiva.org

Ces ouvrages sont en vente à la boutique du Heiva. En visitant le village du Heiva, ouvert tous les soirs de spectacles de 16h00 à 22h00, pensez à la visiter. Vous y trouverez également des produits dérivés spécialement créés pour l’occasion.

De quoi trouver son bonheur et ramener de très beaux souvenirs !

Informations pratiques :

Les plus beaux chants du Heiva i Tahiti 2016

Tarif : 2 500 Fcfp

Accès par mot de passe à l’audio

Les auteurs primés du Heiva i Tahiti de 2012 à 2016

Tarif 2 000 Fcfp

Accès libre à l’audio

Les deux ouvrages sont en vente à la Maison de la Culture et au village du Heiva.

Site : www.heiva.org, rubrique « A écouter, à voir ».